I came to Quebec for the first time in April 2008 and suddenly saw a little – for me unknown – animal emerge out of the ground. It was a groundhog,  just coming out of hibernation. She had made her winter burrow in the field, just behind our backyard.

For hours, days, weeks (year after year) I have observed and photographed her.

eerste foto Margot 17 april 2008 in jpg - kleiner

At that moment I couldn’t presume I would call her Margot, nor that this woodchuck would convince me later to make children’s book with her as main characther.

The first book, Margot Gets An Unexpected Visit, is a children’s tale where high quality nature photography meets up with friendship, diversity, fun, education and ice hockey.

The second one ‘Groundhog Secrets – Everything You Always Wanted To Know About Woodchucks’ is an invitation to discover the secret world of the groundhog, through the eyes of Margot, while gaining a close-up view of wildlife in whimsical photo illustrations.

Discover the secret world of the groundhog through the eyes of Margot the woodchuck while gaining a close-up view of wildlife in whimsical photo illustrations.

 

Nederlands

In april 2008 kwam ik voor het eerst naar Quebec  en zag ik ineens een voor mij onbekend diertje net boven de grond komen uitpiepen. Het was blijkbaar een bosmarmot die pas uit haar winterslaap kwam. Haar winterhol ligt in het veld, net achter onze tuin.

portret Lieve in actie - 2 - 300doiUren, dagen, weken (jaar in jaar uit) heb ik haar in het oog gehouden en gefotografeerd.

Niets deed mij toen vermoeden dat Margot de bosmarmot mij zou overtuigen om twee kinderboeken over haar te maken. Het eerste, Margot Krijgt Onverwacht Bezoek, is een prentenboek voor kinderen. Hierin gaan hoog professionele natuurfoto’s  samen met vriendschap, diversiteit, leren, plezier en ijshockey

Het tweede, Het Grote Weetjesboek Over De Bosmarmot, is een uitnodiging om de geheime wereld van de Amerikaanse marmot te ontdekken door de ogen van Margot en aan de hand van grappige close-up foto-illustraties in

Advertenties